The 8x8 integration for Microsoft Dynamics does not support multiple sessions at the same time, having multiple sessions in the browser can cause pop-ups to open in the wrong environment.